Autor:innen & Künstler:innen

  • Elke Bludau

    Lebt und arbeitet in Neuss als Lyrikerin, Fotografin, Dipl. Designerin und Kunsttherapeutin. Ihre Texte wurden in zahlreichen Literaturmagazinen, Jahrbüchern und Anthologien veröffentlicht, u.a. im Jahrbuch der Lyrik. 2021 erschien ihr Gedichtband zettel/heimat, ein lyrischer transgenerativer Dialog bei Buch.One. Ihre fotografischen Arbeiten dokumentiert sie regelmäßig auf Facebook und Instagram.

    Bei etcetera press erscheint 2023 von ihr in Kooperation mit Erec Schumacher der Band "kindness always kindness".

  • Titus Meyer

    Der Lyriker Titus Meyer, geboren 1986, lebt und arbeitet in Berlin. 2008 – 2012 studierte er Skandinavistik und Germanistik in Greifswald. 2015 erschien sein Debüt „Meiner Buchstabeneuter Milchwuchtordnung“ (Reinecke & Voss). Es folgte der Band „Andere DNA“ (Reinecke & Voss, 2016). Er veröffentlichte seine Arbeiten in diversen Literaturzeitschriften und Anthologien. 2017 erhielt er ein Arbeitsstipendium des Landes Berlin.

    Titus Meyer schreibt technische Lyrik, hauptsächlich Anagramm- und Palindromgedichte und zahlreiche mitunter selbstentwickelte Unter-varianten, die auch Areale der visuelle Poesie erkunden. Durch einen mathematischen Schreibansatz lotet er stets das Verhältnis von Formalismus und Poesie aus. Insbesondere auf Facebook dokumentiert er seine lyrische Experimentierfreude regelmäßig mit neuen Arbeiten.

    Bei etcetera press erschienen seine Bände "Äonen o. Ä." (2023) und “Ghostland” (2024).

  • Erec Schumacher

    Erec Schumacher lebt und arbeitet in Berlin als Lyriker, Bildender Künstler, Herausgeber, Kurator und Aktivist. Er ist Mitgründer des Netzwerk der Freien Literaturszene e.V. und war dort mehrere Jahre im Vorstand aktiv. Er ist engagiert in Koalition der Freien Szene Berlin als langjähriges Mitglied des Sprecher*innenkreises und im Vorstand des Bündnis Freie Szene Berlin e.V., er beschäftigt sich dort vor allem mit Raumfragen und dem Arbeitsraumprogramm des Landes Berlin. Er ist im Vorstand von KOOK e.V. , Mitorganisator der Lesereihe KOOKread und ist Gründungsmitglied des Pen Berlin. Seine Texte veröffentlichte er in zahlreichen Anthologien und Zeitschriften. Seit 2020 veröffentlicht er eine Chapbookreihe mit konzeptioneller Lyrik. Zuletzt erschien sein Lyrikband „survival im blattwerk“ im Black Ink Verlag (2022). 2020 gründete er den Verlag etcetera press. 2021 erhielt er ein Recherchestipendium des Landes Berlin.

  • Sam Albatros

    Sam Albatros is an academic at King’s College London, writer, poet, translator and an internationally-acclaimed performance artist based in London, with a strong social-media presence in the Greek-speaking world. Their work has been supported by prestigious writing residencies in Berlin (Literarisches Colloquium Berlin) and Leipzig (Goethe-Institut Thessaloniki, HALLE 14, Edit), and they have been the recipient of a Stavros Niarchos Foundation & Artworks Fellowship for young artists. Faulty Boy is their debut novel (Hestia Publishers & Booksellers, 2021). A bestseller, social media sensation, and already adapted for the stage multiple times, the novel is the first in Greece to be written in the voice of a gender non-conforming character who comes of age in the early 2000s, during a time of social and economic turbulence. In Greece, the book has attracted mainstream media attention and has been shortlisted for prestigious awards.

    His book "Sissy" will be published by etcetera press Berlin in March 2024 with selected poems, performance texts, personal notes and photographic documentation of his work.

  • @ Julia Vogel

    Kathrin Bach

    Kathrin Bach, 1988 in Wiesbaden geboren. Sie studierte Kulturwissenschaften und Literarisches Schreiben in Hildesheim und ist ausgebildete Buchhändlerin. Mit ihrer Lyrik wurde sie zum 22. open mike eingeladen und erhielt den 2. Preis beim Lyrikpreis München 2014. 2017 erschien ihr Lyrikdebüt „Schwämme“ in der Parasitenpresse. Für die Arbeit an ihrem Romanprojekt Lebensversicherung erhielt sie u.a. 2022 das Residenzstipendium für Literatur im Künstlerhaus Lauenburg. Sie lebt als freie Autorin und Lektorin in Berlin, wo sie auch regelmäßig Collagen klebt (www.instagram.com/kath_collagen) und Schreibworkshops hält. Seit eineinhalb Jahren verfasst sie jeden Sonntag poetisch-poetologische Notizen, in denen ihre Liebe zu Miniatur-Eseln und Pommes frites mindestens eine so große Rolle spielen wie jegliches Nachdenken über das Schreiben und das damit verbundene Leben.

    März 2024 veröffentlicht sie bei etcetera press berlin ihren Band “Sonntagsplitter”, mit sämtlichen 52 Sonntagssplitter-Texten, die im Jahr 2023 auf Sociae Media erschienen sind.

    Weitere Infos über Kathrin Bachs künstlerische und literarische Arbeiten finden sich auf ihrer Homepage: www.kathrinbach.de.

  • Käthe Wenzel

    Käthe Wenzel kapert Strukturen des städtischen Konsums und liefert Instrumente für das Überleben im neoliberalen Alltag: Survival Kits, Städtische Umwidmungen, Prothesen zur Ergänzung „mangelhafter" Körper, Maschinen und Produkte zum Überwinden der Hegemonialkultur. Sie beschäftigt sich mit Hybriden Körpern, Queer Ecologies, Zukunft und alternativen Weltentwürfen. Dazu infiltriert sie städtische Systeme und Service-Leistungen – von der Straße bis ins Internet.

    Käthe Wenzel ist Künstlerin und Professorin für Ästhetische Praxis an der Europa-Universität Flensburg.

    Sie war Fulbright Exchange Scholar an der School of Visual Arts, New York und Senior Fellow am IFK in Wien; erhielt zahlreiche Förderungen und Stipendien, u.a. Stiftung Kulturfonds, Böll-Stiftung, NRW Stipendium Kunst-Wissenschaft-Wirtschaft, Karin-Abt-Straubinger-Stiftung, Künstlerdorf Schöppingen und andere.

    Ihre Arbeiten sind in zahlreichen öffentlichen Sammlungen vertreten.

    www.kaethewenzel.de

    In März 2024 erscheint ihr Band “Hybride Piktogramme”.

  • Isobel Markus

    Isobel Markus studierte Anglistik und Bibliothekswissenschaft an der Humboldt-Universität Berlin. Sie ist freie Autorin und wirkte bei Kunst- und Fotografie-Projekten mit. Ihre Kurzgeschichten wurden in zahlreichen Literaturzeitschriften und Anthologien veröffentlicht und von Swar Malla ins Arabische übersetzt. Sie schreibt für die berliner szenen der taz und weitere Rubriken. 2021 erschien „Stadt der ausgefallenen Leuchtbuchstaben", 2022 ihr Debüt-Roman „Der Satz" (beide Quintus-Verlag). Der Folgeband „Neues aus der Stadt der ausgefallenen Leuchtbuchstaben" (Quintus-Verlag) ist für 2023 geplant.  In der Lettrétage Berlin veranstaltet sie regelmäßig Salonabende. Die Berliner Salonage präsentiert Künstler*innen verschiedener Genres, bietet eine thematische Bühne und regt zum Austausch mit dem Publikum an. Isobel Markus lebt mit ihren Kindern in Berlin.  

    Bei etcetera press erscheint in Juni 2023 ihr Band “Berlin - Szenen einer Stadt” in Kooperation mit dem Fotografen Florian Schochow.

  • Christiane Quandt

    Christiane Quandt ist Autorin, Herausgeberin und vor allem Übersetzerin aus dem Spanischen und Portugiesischen. Ihre Kurzprosa ist in verschiedenen Zeitschriften erschienen und sie nutzt Facebook als Plattform für ihre poetischen Texte. Zu ihren übersetzten Autor:innen zählen Andrea Abreu, Guadalupe Nettel, Roberto Bolaño, Ignacio Padilla, Adelaide Ivánova, Carlos Oquendo de Amat, César Vallejo, Carmen Ollé und andere. Sie ist Redaktionsmitglied der Zeitschrift alba.lateinamerika lesen und war 2021 Jurorin des Anna-Seghers-Preises. Zuletzt erhielt sie 2021 das Bode-Stipendium des Deutschen Übersetzerfonds, derzeit arbeitet sie an der Übersetzung der Romane Carcoma von Layla Martínez sowie La mala costumbre von Alana Portero aus dem Spanischen. Sie lebt mit etlichen Zwerghamstern und einem Menschen in der High-Deck-Siedlung in Berlin-Neukölln.

    Juni 2023 erscheint ihr Lyrikdebüt “auf dem zauberberg ist kein platz mehr für alle” bei etceteara press.

  • Florian Schochow

    Unter dem Pseudonym floxschoch sind bis heute verschiedene kreative Produktionen von Florian Schochow entstanden. Er ist ein leidenschaft-licher Künstler mit einer vielfältigen Palette kreativer Fähigkeiten. In einer Person vereint sind Videoprojekte, Fotografien und musikalische Werke entstanden. Geboren ist er im östlichen Stadtteil Berlins in einem Land, dass es nicht mehr gibt. Er studierte Design in Potsdam und hat im Laufe der Jahre sein Handwerk verfeinert. Abgesehen von seinen künstlerischen Aktivitäten ist er stolzer Vater von zwei Kindern.

    Durch seine Bilder lädt uns Schochow ein, die Welt durch seine Augen zu sehen. Seine Fotografien gleichen einem visuellen Tagebuch seiner Alltagsreisen durch die Stadt. Die Bilder folgen der Maxime: „Jedes Bild – eine Filmszene.“

    Gemeinsam mit Isobel Markus erscheint der Band “Berlin - Szenen einer Stadt” im Juni 2023 bei etcetera press.

  • Frank Milautzcki

    Frank Milautzcki, lebt und arbeitet als Lyriker, Essayist, bildender Künstler und HSE-Experte in Klingenberg am Main. Seine lyrischen Arbeiten und Essays wurden in zahlreichen Anthologien und Zeitschriften veröffentlicht (Jahrbuch der Lyrik, Akzente, außer.dem, Am Erker, lyrikkritik, poet, Signaturen-Magazin etc.). Zuletzt erschien sein Lyrikband verzagen im gutleut-Verlag (2022). Dort erschien 2023 auch seine furiose Lyrikkollaboration dokument_31 mit Armin Steigenberger. Als bildender Künstler veröffentlicht er seine Arbeiten seit 2005 und stellt diese hin und wieder aus. Einen Schwerpunkt bilden dabei seine poetisch-hybriden Miniaturcollagen, die Milautzcki aus heterogensten Materialkonvoluten in mehreren, sich teilweise über Jahre erstreckenden Arbeitsschritten entwickelt. Oft handelt es sich um aus dem Gebrauch gefallene Papierfundstücke oder Papierabfälle, die Milautzcki neu zusammenfügt und teils narrativ, teils assoziativ zum Leuchten bringt. Der Band All diese Papiere versammelt erstmals eine Auswahl dieser Arbeiten.

  • Frau Tistic

    Frau Tistic wurde in Deutschland geboren. Sie ist als Autorin und Performerin in der Literatur- und Kunstwelt unterwegs. Frau Tistic ist außerdem neurodivergent (Asperger-Autismus), worüber sie sich erst seit Kurzem erlaubt zu schreiben. Veröffentlicht hat sie auch als Journalistin in namenhaften Printmedien. Mehrere Buchpublikationen, Preise und Stipendien. Ihre Bücher wurden in mehrere Sprachen übersetzt. Sie organisiert Kulturveranstaltungen und Festivals.

    Frau Tistic ist / auf dem Spektrum ist eine Sammlung von Geschichten und Reflexionen aus einem Jahr (2023) über den gewöhnlichen und nicht so gewöhnlichen Alltag von Frau Tistic. Sämtliche Texte erschienen erstmalig im Rahmen eines Langzeitprojektes auf Facebook und Instagram und wurden für diesen Band zusammengestellt und überarbeitet.